東北地方太平洋沖地震に関しまして

3月11日（金）に発生した三陸沖を震源とする東北地方太平洋沖地震に関しまして、

被害に遭われた皆様には心よりお見舞い申し上げます。

一日も早い復旧、また復興をお祈り申し上げます。

被災地での救済・復興活動を行っている方々、
そのほか様々なかたちで人々を救済されている方々に到底及びませんが
私たちは来店された皆さまが穏やかな時間をすごしていただけたらと思っています。